Où dormir à Mae Hong Son : ville, vallée ou village de montagne ?
Mae Hong Son est une petite ville de province isolée, nichée dans une vallée près de la frontière birmane, au bout des routes de montagne sinueuses de la boucle de Mae Hong Son. Ses temples de style shan, ses matins brumeux et ses villages de montagne font son charme, et l’on peut dormir au bord du lac en ville, dans un resort à la campagne ou dans un village au milieu des plantations de thé.
Le centre-ville autour du lac Chong Kham est la meilleure base pour la plupart des voyageurs : tout se fait à pied, des temples au bord du lac au marché de nuit et aux restaurants. Les couples et les familles motorisés préfèrent souvent les resorts plus calmes des environs. Pour une nuit mémorable, ajoutez une étape à Ban Rak Thai, village de thé yunnanais au bord d’un réservoir, ou campez à Pang Ung pour ses levers de soleil brumeux. Mae Sariang est une étape utile au sud de la boucle.
Quartiers comparés
Les meilleurs quartiers où dormir à Mae Hong Son
1
Centre-ville (lac Chong Kham)
Temples, marché de nuit et cafés à pied
Équilibré฿฿฿
Le cœur de Mae Hong Son est le lac Chong Kham, bordé par les temples blanc et or de style birman du Wat Chong Kham et du Wat Chong Klang, qui se reflètent dans l’eau au crépuscule. Guesthouses, petits hôtels, cafés et agences d’excursions sont tous à quelques minutes à pied, et un petit marché de nuit s’installe au bord du lac en haute saison. C’est le secteur le plus pratique si vous arrivez en bus ou en avion, et même au centre la ville reste tranquille, la plupart des adresses fermant tôt.
Idéal pourPremier séjourVoyageurs sans véhiculePetits budgets
Pourquoi y loger
Tout est accessible à pied
Superbes vues sur le lac et les temples
Excursions et location de scooters faciles
À savoir
Peu d’options haut de gamme
Très calme le soir hors haute saison
Se déplacer : À pied en ville ; louez un scooter ou prenez un chauffeur pour les villages, grottes et points de vue alentour.
À quelques kilomètres du centre, resorts et homestays s’égrènent le long des routes de la vallée, entourés de rizières, de jardins et de collines boisées. Les chambres sont généralement plus grandes qu’en ville, parfois avec piscine ou bungalows en bois sur pilotis, et le matin la brume descend souvent des montagnes. C’est le meilleur choix pour un séjour reposant ou pour les familles qui veulent de l’espace. En revanche, il faut un véhicule ou la navette de l’hôtel pour rejoindre les restaurants et le lac, et certaines adresses se trouvent au bout de chemins cabossés.
Idéal pourCouplesFamillesRoad trips
Pourquoi y loger
Cadre paisible, nature à la porte
Chambres et bungalows plus spacieux
Meilleur rapport confort-prix qu’en ville
À savoir
Véhicule nécessaire pour dîner dehors
Certains accès sont cabossés ou raides
Se déplacer : Scooter ou voiture conseillés ; beaucoup de resorts proposent des transferts depuis l’aéroport et la gare routière sur demande.
Village de thé yunnanais au bord d’un lac de montagne
Calme฿฿฿
Ban Rak Thai, aussi appelé Mae Aw, est un village d’origine chinoise yunnanaise proche de la frontière birmane, à environ 45 km au nord de Mae Hong Son par une route de montagne raide et sinueuse. Maisons en terre et guesthouses bordent un petit réservoir entouré de plantations de thé, et les restaurants servent cuisine du Yunnan et thé local. Les excursionnistes repartent dans l’après-midi : dormir sur place, c’est profiter de soirées calmes et de matins brumeux sur l’eau. Les nuits sont froides en saison fraîche, et il n’y a presque rien à faire le soir.
Idéal pourCouplesPhotographesVoyageurs lents
Pourquoi y loger
Cadre magique, surtout à l’aube
Cuisine et culture du thé yunnanaises
Paisible après le départ des excursionnistes
À savoir
Longue route sinueuse depuis la ville
Nuits froides et équipements simples
Se déplacer : En voiture, avec chauffeur ou en excursion en songthaew depuis la ville ; aucun transport en commun régulier.
Pang Ung, officiellement le réservoir du projet royal de Pang Tong, est un lac entouré de pins sur la route de Ban Rak Thai, souvent surnommé la Suisse de la Thaïlande. Sa réputation tient aux levers de soleil de la saison fraîche, quand la brume flotte sur l’eau et que des radeaux de bambou glissent à la surface. On y dort surtout sous tente, avec location de tentes et de literie, plus quelques lodges simples et homestays dans le village voisin de Ruam Thai. L’endroit est bondé pendant les fêtes thaïes de décembre et janvier, et les nuits frôlent parfois le gel.
Idéal pourAventuriersAmoureux de naturePhotographes
Pourquoi y loger
Levers de soleil brumeux spectaculaires
Camping sous tente bon marché
Air frais de montagne
À savoir
Équipements basiques
Bondé pendant les vacances de saison fraîche
Nuits très froides en hiver
Se déplacer : Il faut un véhicule ou une excursion ; la route depuis la ville est raide et sinueuse.
Petite ville au bord de la rivière, sur le sud de la boucle
Calme฿฿฿
Mae Sariang est une petite ville paisible au bord de la rivière Yuam, à environ 160 km au sud de Mae Hong Son, étape naturelle quand on fait la boucle entre Chiang Mai et Mae Hong Son par la route du sud. Elle compte quelques guesthouses et petits hôtels au bord de l’eau, des temples de style birman et des restaurants locaux, mais peu de sites à visiter. Ce n’est pas une base pour découvrir Mae Hong Son, mais elle coupe un long trajet et offre un aperçu de la vie provinciale tranquille que peu de visiteurs étrangers connaissent.
Idéal pourRoad tripsVoyageurs lents
Pourquoi y loger
Cadre reposant au bord de la rivière
Chambres à bon prix
Coupe la longue boucle sud
À savoir
Loin des sites de Mae Hong Son
Peu de restaurants et d’activités
Se déplacer : Ville praticable à pied ; il faut un véhicule ou les bus pour continuer la boucle.
Centre-ville (lac Chong Kham)Tout à pied, pratique, près des temples, des restaurants et des agences.
Tout à pied, pratique, près des temples, des restaurants et des agences.
Petits budgets et backpackers
Centre-ville (lac Chong Kham)Les guesthouses les moins chères et la location de scooters facile.
Les guesthouses les moins chères et la location de scooters facile.
Couples
Ban Rak ThaiSoirées calmes et matins brumeux au bord du réservoir, une fois les excursionnistes partis.
Soirées calmes et matins brumeux au bord du réservoir, une fois les excursionnistes partis.
Familles
Environs et resorts de la valléeEspace, jardins et calme, avec des chambres et bungalows plus grands.
Espace, jardins et calme, avec des chambres et bungalows plus grands.
Budget
Combien coûte une chambre à Mae Hong Son ?
Fourchettes indicatives par nuit pour une chambre double en haute saison ; comptez moins cher de mai à octobre.
฿฿฿
Petit budget
300-800 THB / nuit (indicatif)
Une chambre simple en guesthouse en ville, ou une tente louée à Pang Ung.
฿฿฿
Milieu de gamme
900-2 200 THB / nuit (indicatif)
Une chambre confortable en ville ou un bungalow dans un resort de la vallée ou à Ban Rak Thai.
฿฿฿
Haut de gamme
2 500+ THB / nuit (indicatif)
L’un des rares grands resorts des environs, souvent avec piscine et vue sur les montagnes.
Avant de réserver
Nos conseils de terrain pour bien réserver
La route depuis Chiang Mai via Pai compte des centaines de virages ; les minivans mettent environ 6 h, voire plus. Si vous êtes sujet au mal des transports, pensez à l’avion depuis Chiang Mai, moins d’une heure quand des vols sont programmés.
La saison fraîche (environ de novembre à février) est la plus prisée, avec des nuits froides en montagne ; réservez Ban Rak Thai et Pang Ung à l’avance pour les vacances thaïes.
Environ de février à avril, les brûlis agricoles peuvent dégrader la qualité de l’air et voiler les paysages dans tout le nord : vérifiez l’indice de pollution avant de partir.
Les distributeurs sont rares hors du centre-ville : prévoyez des espèces pour Ban Rak Thai, Pang Ung et les petits villages.
Quel est le meilleur secteur pour dormir à Mae Hong Son ?
Le centre-ville autour du lac Chong Kham est la meilleure base, pratique et praticable à pied. Les resorts des environs conviennent aux couples et familles motorisés, et Ban Rak Thai est idéal pour une nuit spéciale en montagne.
Faut-il dormir à Ban Rak Thai ?
Oui, si vous avez le temps. Les excursionnistes repartent en fin d’après-midi, et ceux qui restent ont le réservoir presque pour eux au coucher du soleil et dans la brume du petit matin.
Comment aller à Mae Hong Son ?
En minivan ou en bus depuis Chiang Mai, généralement via Pai, ce qui prend une bonne partie de la journée, ou en avion depuis Chiang Mai quand des vols opèrent. Beaucoup de voyageurs font la boucle de Mae Hong Son en voiture ou à moto.
Quelle est la meilleure période pour visiter Mae Hong Son ?
De novembre à février, quand le temps est sec et frais et les matins brumeux. La saison des pluies est verdoyante mais des glissements de terrain peuvent couper les routes, et la saison des brûlis apporte de la brume sèche.
Combien de nuits passer à Mae Hong Son ?
Deux à trois nuits permettent de voir la ville, Ban Rak Thai et Pang Ung, ainsi qu’une grotte ou une cascade. Ajoutez une nuit pour dormir dans un village de montagne.