Train de nuit ou avion ? Ferry ou speedboat ? Comment circuler entre Bangkok, le Nord et les îles — avantages et inconvénients, durées typiques et trajets que font vraiment les voyageurs.
En bref
La Thaïlande se traverse facilement : vols intérieurs bon marché pour les longues distances, train de nuit ou bus VIP pour économiser une nuit d'hôtel, ferries et speedboats pour les îles, et Grab en ville. La seule chose à éviter : louer un scooter sans permis moto.
Bangkok → Chiang Mai
~1h10 d'avion
Ou environ 11 à 13 h en train de nuit
Réseau ferré
State Railway
Lignes vers le Nord, le Nord-Est, l'Est et le Sud
Ferries
7 liaisons clés
Golfe et mer d'Andaman, voir le tableau
En ville
Grab & Bolt
Prix fixe affiché avant la course
Moyens de transport
Les prix varient selon la saison, la classe et l'anticipation : l'échelle en € ci-dessous est un repère relatif, pas un tarif.
Longues distances : Nord ↔ Sud
Bangkok a deux aéroports (Suvarnabhumi et Don Mueang) : vérifiez celui de votre vol.
Bangkok ↔ Chiang Mai, Bangkok ↔ le Sud
Les couchettes du bas sont un peu plus larges et plus chères. Réservation via la State Railway of Thailand.
Longues distances à petit prix
Préférez les compagnies publiques ou bien notées aux bus « touristes » très bon marché.
Trajets régionaux courts (2 à 4 h)
Demandez une place à l'avant si vous êtes sujet au mal des transports, surtout vers Pai.
Rejoindre les îles
Les horaires dépendent de la météo et de la saison : reconfirmez la veille du départ.
Se déplacer en ville
À Bangkok, combinez avec le BTS (Skytrain) et le métro MRT pour éviter les bouchons.
Petits trajets et expérience
Fixez le prix avant de monter et ignorez les « tours » avec arrêts shopping.
Trajets partagés en ville et sur les îles
À Chiang Mai, les songthaews rouges fonctionnent comme des taxis collectifs : annoncez votre destination au chauffeur.
Uniquement pour conducteurs expérimentés et en règle
Il faut légalement un permis moto et un permis international. Casque obligatoire, toujours.
€ = petit budget · €€ = moyen · €€€ = le plus cher des options. Vérifiez toujours les tarifs au moment de réserver.
Bangkok → Chiang Mai
Le trajet le plus fréquenté du pays. Voici à peu près combien de temps prend chaque option, de porte à porte.
Environ 1h10 de vol — comptez 4 h de porte à porte avec transferts et enregistrement
Environ 9 à 10 h, généralement de nuit
Environ 11 à 13 h en couchette
Trajets clés
Distances à vol d'oiseau calculées à partir de nos fiches destinations ; les temps par la route sont des estimations qui ne tiennent pas compte du trafic.
| Trajet | Distance | Le plus rapide | Option économique | Par la route (est.) |
|---|---|---|---|---|
| BangkokChiang MaiGuide complet du trajet | 582 km | Avion, environ 1h10 | Train de nuit (~11–13 h) ou bus VIP (~9–10 h) | ~11,5 h |
| BangkokPhuketGuide complet du trajet | 693 km | Avion, environ 1h20 | Bus de nuit (environ 12 h) | ~14 h |
| BangkokKoh SamuiGuide complet du trajet | 475 km | Vol direct pour Samui (~1 h), souvent plus cher | Train de nuit ou bus jusqu'à Surat Thani/Chumphon + ferry, souvent en billet combiné | — |
| BangkokKrabi & RailayGuide complet du trajet | 664 km | Vol pour Krabi (~1h20) + transfert | Bus de nuit, ou train jusqu'à Surat Thani + bus | ~13,5 h |
| BangkokAyutthaya | 67 km | Train ou minivan, environ 1 h 30 à 2 h | Train local, très bon marché | ~1,5 h |
| BangkokKanchanaburi & Erawan | 109 km | Minivan ou voiture, environ 2 à 3 h | Train panoramique depuis la gare de Thonburi (~3 h) | ~2 h |
| BangkokHua HinGuide complet du trajet | 145 km | Minivan ou voiture, environ 3 à 4 h | Train (~4 h) ou bus | ~3 h |
| BangkokKoh Chang | 274 km | Vol pour Trat + ferry | Bus jusqu'à Trat + car-ferry, une journée entière | — |
| Chiang MaiPaiGuide complet du trajet | 85 km | Minivan, environ 3 h sur une route très sinueuse | Minivan ou bus local | ~1,5 h |
| Chiang MaiChiang Rai & Triangle d’Or | 154 km | Bus ou voiture, environ 3 à 4 h | Bus, départs fréquents | ~3 h |
| Koh SamuiKoh TaoGuide complet du trajet | 68 km | Catamaran, direct ou via Koh Phangan | Ferry plus lent | — |
| PhuketKrabi & Railay | 51 km | Minivan ou voiture, environ 3 h | Bus, ou ferry via Koh Phi Phi | ~1 h |
| Krabi & RailayKoh LantaGuide complet du trajet | 46 km | Minivan avec deux courtes traversées en bac | Minivan ; ferries en haute saison | — |
| Khao SokKoh Samui | 175 km | Minivan jusqu'au quai + ferry, souvent en un seul billet | Bus local jusqu'à Surat Thani + ferry | — |
Distance à vol d'oiseau : la distance routière réelle est plus longue. Construisez tout votre parcours avec notre planificateur d'itinéraire, qui calcule chaque étape pour vous.
Ferries
Les grandes liaisons maritimes du golfe de Thaïlande, de la mer d'Andaman et de la côte Est, avec durées et fréquences indicatives — dont le ferry Koh Samui – Koh Phangan. Des guides pas à pas détaillent Phuket – Koh Phi Phi en bateau et Krabi – Koh Lanta en ferry.
Compagnies: Lomprayah, Seatran
Compagnies: Lomprayah, Songserm
Compagnies: Chao Koh, Andaman Wave Master
Compagnies: Tigerline, Ao Nang Princess
Compagnies: Satun Pakbara, Bundhaya Speedboat
Compagnies: Tigerline Ferry, Bundhaya
Compagnies: Bangbao Boat, Boonsiri High Speed
Compagnies: Boonsiri High Speed, speedboats inter-îles
Compagnies: Ferries publics et speedboats privés
Compagnies: Speedboats et longtails publics
Compagnies: Satun Pakbara, Tigerline Ferry
Depuis le continent, les bateaux pour les îles du golfe partent des embarcadères près de Surat Thani (Donsak) et de Chumphon. La plupart des voyageurs achètent un billet combiné (train ou bus + ferry) depuis Bangkok, ou prennent un vol direct pour Samui (voir notre guide de l'aéroport de Koh Samui). Pour Koh Tao, notre guide du trajet Bangkok – Koh Tao compare toutes les options.
D'autres conseils de sécurité dans notre guide pratique de la Thaïlande.
Réserver
Les couchettes des lignes populaires partent plusieurs semaines à l'avance en haute saison et pendant les fêtes thaïlandaises.
Compagnies classiques et low-cost ne partent pas du même aéroport. Comptez au moins une heure pour traverser la ville.
Les billets bus + bateau ou train + bateau sont pratiques et généralement avantageux pour les îles du golfe et d'Andaman.
Un ferry peut être annulé par mauvais temps : ne prévoyez pas de traversée le jour de votre vol international.
Grab et Bolt affichent le prix d'avance et évitent de négocier. Gardez un peu de liquide pour les chauffeurs qui le préfèrent.
Les low-cost ont des limites de poids strictes, et les minivans peu de place pour les grosses valises.
FAQ
Tout dépend de la distance : l'avion pour les longs trajets (Bangkok vers le Nord ou le Sud), le train de nuit et les bus VIP pour voyager par voie terrestre à petit prix, le ferry pour les îles thaïlandaises, et Grab ou les taxis en ville. Pour l’arrivée, voyez nos guides des aéroports de Suvarnabhumi, de Phuket et de Krabi. Pour le Nord-Est, les distances par la route depuis Bangkok sont dans notre guide de l’Isan.
Le plus rapide est l'avion, environ 1h10 de vol. Le plus mémorable est le train de nuit (environ 11 à 13 h en couchette). Les bus VIP mettent environ 9 à 10 h et sont généralement l'option la moins chère. Détails dans notre guide Bangkok – Chiang Mai.
Soit en avion jusqu'à Koh Samui, soit en train ou en bus depuis Bangkok jusqu'à Surat Thani ou Chumphon, puis en ferry — les billets combinés sont vendus partout. Des catamarans relient les trois îles plusieurs fois par jour. Voir notre guide du trajet Bangkok – Koh Samui.
Environ 20 à 30 minutes en catamaran, avec des départs à peu près toutes les heures en journée.
Les loueurs le demandent rarement, mais conduire sans permis moto valable et permis international est illégal, expose à des amendes et annule très probablement votre assurance voyage.
Oui. Grab et Bolt fonctionnent à Bangkok, Chiang Mai, Phuket et dans la plupart des zones touristiques, avec un prix affiché avant la course.
Construire son parcours
Avant de partir, lisez notre guide pratique de la Thaïlande et consultez la liste de bagages.
Par Kylian Dev