Où dormir en Thaïlande
Bien choisir son quartier compte autant que bien choisir sa destination. Pour chaque lieu, nous comparons honnêtement les quartiers : pour qui, à quel prix, et ce qu’on ne vous dit pas avant de réserver.
- 28 destinations couvertes
- Avantages et inconvénients quartier par quartier
- Aucun placement payant
5 quartiersOù dormir à Bangkok
Pour un premier voyage, Sukhumvit (entre Nana et Phrom Phong) est le meilleur quartier de Bangkok : BTS, restaurants et hôtels de toutes catégories. Le Riverside convient aux couples et aux amateurs de temples, Banglamphu (Khao San) aux petits budgets, et Silom/Sathorn aux familles. Pour sortir, visez Sukhumvit côté Thonglor ou Ekkamai.
SukhumvitRiversideSilom / SathornBanglamphu (Khao San)
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Phuket
Kata (avec sa voisine Karon) est le meilleur quartier de Phuket pour la plupart des voyageurs : belles plages, restaurants et ambiance détendue, idéal pour un premier séjour et en famille. Patong est pour la fête, Kamala et Surin pour les couples en quête de calme, Rawai/Nai Harn pour les longs séjours tranquilles, et la vieille ville de Phuket pour les petits budgets et les gourmands.
Kata / KaronPatongKamala / SurinRawai / Nai Harn
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Koh Samui
Chaweng est le meilleur quartier de Koh Samui pour un premier séjour avec du choix et des sorties, mais Bophut (Fisherman’s Village) est le meilleur compromis pour les couples et les familles grâce à son charme et sa plage plus calme. Lamai est l’alternative au bon rapport qualité-prix, Choeng Mon convient aux familles en quête de tranquillité, et Maenam aux petits budgets et à ceux qui enchaînent les îles.
ChawengLamaiBophut (Fisherman’s Village)Choeng Mon
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Chiang Mai
La vieille ville est le meilleur quartier de Chiang Mai pour un premier séjour, en couple ou avec un petit budget : temples, marchés et guesthouses s’y rejoignent à pied. Nimman convient aux digital nomads et aux sorties, les bords de la Ping aux séjours haut de gamme, le secteur du Night Bazaar aux familles, et Santitham aux longs séjours à prix locaux.
Vieille villeNimmanBords de la Ping (Riverside)Night Bazaar
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Krabi & Railay
Ao Nang est la meilleure base à Krabi pour un premier séjour et en famille : beaucoup d’hôtels et de restaurants, et des longtails vers Railay et les îles. Railay West est l’endroit le plus beau pour les couples, Tonsai convient aux grimpeurs et aux routards, Krabi Town est l’option la moins chère, et Klong Muang la meilleure pour un séjour au calme en resort.
Ao NangRailay West / EastTonsaiKrabi Town
Lire le guide
6 quartiersOù dormir à Koh Phangan
Le meilleur compromis est la côte nord-ouest (Haad Yao et Haad Salad) : baignade agréable, couchers de soleil et 20 à 25 minutes du port. Pour un premier séjour ou un petit budget, logez vers Thong Sala ; pour le yoga, à Srithanu ; en couple ou en famille, à Thong Nai Pan ; pour faire la fête, à Haad Rin.
Haad RinThong SalaSrithanuHaad Yao et Haad Salad
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Koh Tao
Sairee Beach est le meilleur choix pour la plupart des voyageurs et pour un premier séjour : longue plage de sable, couchers de soleil, écoles de plongée et restaurants à pied. Petits budgets et plongeurs logent à Sairee ou Mae Haad, couples et familles à Chalok Baan Kao, amateurs de calme absolu à Tanote ou Aow Leuk.
Sairee BeachMae HaadChalok Baan KaoTanote Bay et Aow Leuk
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Koh Lanta
Long Beach (Phra Ae) est le meilleur compromis et un bon choix pour un premier séjour, avec ses restaurants et sa longue plage. Les familles seront bien à Klong Dao, les petits budgets et backpackers à Klong Khong ou dans la partie la moins chère de Long Beach, les couples à Kantiang Bay. Koh Lanta a peu de vraie vie nocturne : Long Beach et Klong Khong sont les plus animées.
Klong DaoLong Beach (Phra Ae)Klong KhongKantiang Bay
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Koh Phi Phi
Le village de Tonsai est le coin le plus pratique pour un premier séjour et les petits budgets, avec Loh Dalum juste derrière pour la vie nocturne. Couples et amateurs de sommeil seront mieux à Long Beach ou sur les hauteurs, familles et jeunes mariés dans les resorts de Laem Tong, à la pointe nord.
Tonsai VillageLoh DalumLes hauteurs de TonsaiLong Beach (Haad Yao)
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Koh Lipe
Pattaya Beach est le meilleur choix pour un premier séjour, avec les principaux restaurants de l’île et un sable très fin. Les couples en quête d’espace et de snorkeling seront bien à Sunrise Beach, les amateurs de calme à Sunset Beach, les petits budgets au centre, autour de Walking Street. La vie nocturne est discrète et se concentre sur Pattaya Beach.
Pattaya BeachSunrise BeachSunset BeachWalking Street (centre)
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Pattaya
Central Pattaya, autour de Beach Road, est l’endroit pour la vie nocturne, le shopping et un premier séjour avec tout à portée de main. Les familles et les longs séjours seront mieux à Jomtien ou Na Jomtien, les couples qui veulent le calme sans s’éloigner à Pratumnak, et les amateurs de beaux resorts et de plage plus propre à Naklua et Wong Amat. Les petits budgets trouvent les chambres les moins chères dans les sois entre Beach Road et Second Road.
Central Pattaya (Beach Road)JomtienColline de PratumnakNaklua et Wong Amat
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Hua Hin
Le centre-ville autour de Naresdamri Road est la meilleure base pour un premier séjour et pour qui n’a pas de voiture : marché de nuit, restaurants et plage se font à pied. Les familles et les couples qui veulent un grand resort seront bien à Hua Hin sud, ceux qui cherchent une ambiance plus locale et calme à Khao Takiab, et les amateurs de luxe ou habitués à Pranburi. Cha-am convient aux petits budgets et aux week-ends à la thaïlandaise.
Centre-ville (Naresdamri)Hua Hin sudKhao TakiabCha-am
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Khao Lak
Nang Thong est la meilleure base pour un premier séjour et les petits budgets, avec le plus de restaurants, de commerces et de centres de plongée. Bang Niang est le meilleur compromis pour les familles et les couples, avec une large plage et un marché animé. Khuk Khak et Pak Weep conviennent à ceux qui veulent de grands resorts et des plages tranquilles, et Laem Pakarang est idéal pour les couchers de soleil et le calme. La vie nocturne reste discrète partout.
Nang ThongBang NiangKhuk KhakPak Weep (Coconut Beach)
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Koh Chang
Klong Prao est le meilleur compromis, idéal pour un premier séjour ou en famille, avec une longue plage, des cascades à proximité et des hébergements pour tous les budgets. White Sand Beach convient à ceux qui veulent le plus de restaurants, commerces et bars. Kai Bae est parfait pour les couples et les familles qui cherchent une mer plus calme. Les petits budgets et backpackers vont à Lonely Beach, qui a aussi la vie nocturne la plus animée. Bang Bao et Salak Phet séduiront les voyageurs lents en quête de villages de pêcheurs plutôt que de plage.
White Sand Beach (Hat Sai Khao)Klong PraoKai BaeLonely Beach (Hat Tha Nam)
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Koh Samet
Sai Kaew est la plage la plus pratique et la plus fréquentée, un bon choix pour un court séjour ou une première visite. Ao Hin Khok et Ao Phai conviennent aux petits budgets et aux amateurs de soirées, avec bars de plage et spectacles de feu. Ao Wong Deuan plaira aux familles et aux couples qui cherchent une baie abritée avec des restaurants. Ao Prao est idéale pour les couples et les séjours haut de gamme avec coucher de soleil. Ao Kiu, tout au sud, pour un vrai calme. Attention à l’affluence le week-end et pendant les jours fériés thaïs.
Sai Kaew (Hat Sai Kaew)Ao Hin Khok et Ao PhaiAo Wong DeuanAo Prao
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Khao Sok
Pour la plupart des voyageurs, le meilleur plan est de passer deux nuits dans le secteur du village près du siège du parc, dans un bungalow en bord de rivière, puis une nuit sur un radeau flottant du lac Cheow Lan. Le village convient aux petits budgets et aux premiers séjours, avec restaurants, agences et accès aux sentiers. Les bungalows au bord de la rivière plairont aux couples et aux familles qui veulent la jungle sans l’isolement. Les cabanes et lodges plus haut de gamme en périphérie offrent plus de confort, et les radeaux du lac sont inoubliables mais rustiques. Les pluies sont fortes de mai à octobre environ.
Village de Khao Sok (près du siège du parc)Bungalows en bord de rivièreCabanes et lodges en périphérieRadeaux flottants du lac Cheow Lan
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Chiang Rai & Triangle d’Or
Le centre-ville autour de la tour de l’horloge est la meilleure base pour un premier séjour, les petits budgets et ceux qui n’ont pas de véhicule : marchés, restaurants et bus sont accessibles à pied. Les couples et familles qui préfèrent les resorts avec jardin seront bien au bord de la rivière Kok, et ceux qui cherchent le calme de la campagne près du Temple blanc. Les amateurs d’histoire peuvent passer une ou deux nuits à Chiang Saen, près du Triangle d’or.
Centre-ville (tour de l’horloge)Bord de la rivière KokPrès du Temple blancChiang Saen et le Triangle d’or
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Pai
Le centre autour de la walking street est la meilleure base pour un premier séjour, les backpackers et ceux qui ne conduisent pas de scooter : marché de nuit, bars et agences sont à pied. De l’autre côté de la rivière, on trouve des bungalows bon marché et conviviaux à distance de marche, tandis que les environs de la vallée conviennent aux couples et familles en quête de vues et de calme. Mae Yen est idéal pour les amoureux de nature et les longs séjours.
Centre et walking streetDe l’autre côté de la rivièreEnvirons de la valléeMae Yen
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Ayutthaya
L’île de la vieille ville est la meilleure base pour la plupart des voyageurs : les grands temples sont accessibles à vélo, et guesthouses, cafés et marchés de nuit sont tout proches. Les couples et ceux qui veulent se faire plaisir regarderont du côté des hôtels en bord de rivière, où les soirées en terrasse sur l’eau sont le point fort. Les backpackers pressés seront bien près de la gare, juste de l’autre côté de la Pa Sak. Bang Pa-In ne se justifie que pour le calme ou le palais d’été.
Île de la vieille ville (près des ruines)Bord de rivièrePrès de la gareBang Pa-In
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Kanchanaburi & Erawan
River Kwai Road est la meilleure base pour un premier séjour et les petits budgets, avec guesthouses bon marché, restaurants et agences à proximité. Les couples et familles qui veulent vue sur la rivière et plus de confort seront bien autour du pont, tandis que les radeaux flottants offrent une nuit mémorable sur l’eau. Pour Erawan, Sai Yok et Hellfire Pass, loger en amont près des parcs évite de longs trajets.
River Kwai Road (Mae Nam Kwae Road)Quartier du pontRadeaux flottantsSecteur de Sai Yok et Erawan
Lire le guide
3 quartiersOù dormir à Sukhothai
Pour la plupart des voyageurs, la vieille ville est la meilleure base : on entre à vélo dans le parc historique dès l’ouverture, on profite des ruines dans la lumière du soir et on dort au calme. Les petits budgets et ceux qui arrivent tard en bus préfèrent souvent la ville nouvelle, avec les guesthouses les moins chères, le marché de nuit et plus de restaurants. La route entre les deux convient à ceux qui ont un véhicule et veulent un resort avec piscine à prix doux.
Vieille ville (Muang Kao)Ville nouvelle (Sukhothai Thani)Sur la route entre les deux
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Khao Yai
Thanarat Road (route 2090) est la meilleure base pour la plupart des voyageurs : elle mène directement à l’entrée nord du parc et aligne resorts, cafés et restaurants pour tous les budgets. Les backpackers et ceux qui arrivent en train ou en bus dormiront à Pak Chong, point de départ des excursions. Pour la faune, rien ne vaut le camping de Lam Takhong ou de Pha Kluai Mai, dans le parc. Muak Lek convient aux familles en road trip qui cherchent fermes et cafés au frais plutôt que jungle.
Thanarat Road (route 2090)Ville de Pak ChongMuak LekCamping dans le parc (Lam Takhong et Pha Kluai Mai)
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Koh Kood
Klong Chao est le meilleur compromis et un bon choix pour un premier séjour, avec le plus de restaurants, une rivière pour le kayak et la cascade la plus connue de l’île à proximité. Ao Tapao convient aux couples et aux familles qui veulent une baie de sable calme. Ao Bang Bao est idéale pour un séjour haut de gamme en couple, avec une longue plage et certains des resorts les plus soignés de l’île. Les petits budgets seront mieux autour d’Ao Ngam Kho et des guesthouses bon marché de Klong Chao. Beaucoup d’établissements ferment ou tournent au ralenti de mai à octobre environ.
Klong ChaoAo TapaoAo Bang BaoAo Ngam Kho
Lire le guide
3 quartiersOù dormir à Koh Mak
Ao Kao est le meilleur compromis et le choix évident pour un premier séjour, avec la plus longue plage de l’île et le plus grand choix de resorts et de restaurants. Ao Suan Yai, sur la côte nord-ouest, convient aux couples et aux familles qui cherchent une longue plage tranquille à l’eau calme et peu profonde. Ao Nid, sur la côte est près du port principal, s’adresse aux petits budgets et à ceux qui préfèrent la vie de village à la plage. Où que vous logiez, un vélo ou un scooter vous fait traverser l’île en quelques minutes.
Ao KaoAo Suan YaiAo Nid
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Koh Yao Noi
Pasai Beach est le meilleur compromis et un bon choix pour un premier séjour, avec restaurants, commerces et une plage face aux karsts. Long Beach (Klong Jaak) convient aux couples et aux familles qui veulent une plage plus longue et plus calme. Tha Khao s’adresse aux petits budgets et aux voyageurs lents qui aiment la vie de village et les liaisons en bateau. Koh Yao Yai, la grande île voisine, est une alternative pour des plages de baignade plus longues et encore plus d’espace. La vie nocturne est quasi inexistante.
Pasai BeachLong Beach (Klong Jaak)Tha KhaoKoh Yao Yai (alternative)
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Îles de Trang
Koh Mook est le meilleur compromis, avec un vrai village, des bungalows à bon prix et la célèbre grotte d’Émeraude toute proche. Les couples en quête de plages de carte postale choisiront Koh Kradan, les familles apprécieront les resorts confortables et l’eau peu profonde de Koh Ngai. Koh Libong convient aux voyageurs lents curieux des dugongs et de la vie locale. Trang ville est pratique pour la première ou la dernière nuit. Visez novembre à avril : la plupart des resorts ferment ou tournent au ralenti pendant la mousson.
Koh MookKoh KradanKoh Ngai (Koh Hai)Koh Libong
Lire le guide
5 quartiersOù dormir à Mae Hong Son
Le centre-ville autour du lac Chong Kham est la meilleure base pour la plupart des voyageurs : tout se fait à pied, des temples au bord du lac au marché de nuit et aux restaurants. Les couples et les familles motorisés préfèrent souvent les resorts plus calmes des environs. Pour une nuit mémorable, ajoutez une étape à Ban Rak Thai, village de thé yunnanais au bord d’un réservoir, ou campez à Pang Ung pour ses levers de soleil brumeux. Mae Sariang est une étape utile au sud de la boucle.
Centre-ville (lac Chong Kham)Environs et resorts de la valléeBan Rak ThaiPang Ung
Lire le guide
4 quartiersOù dormir à Nan
La vieille ville autour du Wat Phumin est la meilleure base pour une première visite : grands temples, musée, cafés et rue piétonne du week-end sont accessibles à pied. Les couples en quête de lenteur préféreront les guesthouses au bord de la rivière Nan. Pour la nature, passez une nuit à Bo Kluea, village de montagne connu pour ses anciens puits de sel, ou vers Pua, porte d’entrée du parc national de Doi Phu Kha et des rizières. Un véhicule est indispensable pour les montagnes.
Vieille ville (autour du Wat Phumin)Bord de la rivière NanBo KlueaPua
Lire le guide
Par Kylian Dev