ThailandVoyager
Unsere Hotels

Hotels in Chiang Mai: die beiden, die wir buchen würden

Ein Lanna-Kolonial-Rückzugsort am Fluss Ping und ein Boutique-Resort innerhalb des Altstadtgrabens.

Von Kylian Dev

Kurz gesagt: Na Nirand Romantic Boutique Resort (Chang Klan, am Fluss Ping, Luxus) und The Rim Resort Chiang Mai (Altstadt, am Kanal am Suan-Dok-Tor, Mittelklasse) sind unsere beiden Hotelempfehlungen in Chiang Mai. Jede Adresse nennt den offiziellen Namen und die Website, die vom Haus veröffentlichte Ausstattung, eine Karte und praktische Tipps.

LuxusChang Klan, am Fluss Ping

Na Nirand Romantic Boutique Resort

Fotos: Na Nirand Romantic Boutique Resort — offizielle Website. Foto antippen zum Vergrößern.

Lanna-Kolonial-Residenzen in Fachwerkbauweise, ein Restaurant am Fluss und ein hundertjähriger Regenbaum, fünf Minuten vom Night Bazaar.

  • Restaurant am Fluss
  • Glashaus
  • Poolbar in der Reisscheune
  • Na Nirand Spa
Preise ansehenOffizielle Website

Warum wir es ausgewählt haben

Überzeugt hat uns das Gefühl, in einem Haus statt in einem Hotel zu sein: Lanna-Kolonial-Residenzen, eine zur Poolbar umgebaute Teak-Reisscheune, ein restauriertes Teakhaus mit kleiner Bibliothek und ein Restaurant direkt am Fluss Ping. Wir würden es für einen Paar-Aufenthalt mit Zeit zum Flanieren über das Gelände buchen und für einen Abend im Glashaus mit seinem 360-Grad-Blick.

Ideal für

  • Paare
  • Liebhaber von Architektur und Kulturerbe
  • Gemächliche Städtetrips
  • Lanna-Kolonial-Architektur aus Holz, inspiriert vom späten 19. Jahrhundert
  • TIME Riverfront Cuisine & Bar am Fluss Ping und ein Glashaus auf dem Dach mit 360-Grad-Blick
  • Ein hundertjähriger Regenbaum, eine zur Poolbar umgebaute Lanna-Reisscheune und das Teakhaus Huan Kammung

Das bietet das Hotel

Laut der offiziellen Website des Hauses.

  • Restaurant am FlussTIME Riverfront Cuisine & Bar am Fluss Ping
  • GlashausFeine Weine und 360-Grad-Blick vom Dach
  • Poolbar in der ReisscheuneEine Lanna-Reisscheune aus Teak, geöffnet 10:00–20:00 Uhr
  • Na Nirand SpaIm Lanna-Stil, zwei Behandlungsräume, 10:00–21:00 Uhr
  • Huan KammungEin restauriertes Teakhaus mit kleiner Bibliothek, 9:00–20:00 Uhr
  • Garden of Eternal LoveRund um einen hundertjährigen Regenbaum
MittelklasseAltstadt, am Kanal am Suan-Dok-Tor

The Rim Resort Chiang Mai

Fotos: The Rim Resort Chiang Mai — offizielle Website. Foto antippen zum Vergrößern.

Ein Boutique-Resort im Lanna-Burma-Stil innerhalb des Altstadtgrabens, rund um einen Pool und einen tropischen Garten.

  • Swimmingpool
  • Poolbar
  • The Canal Bar & Restaurant
  • Fitnessraum
Preise ansehenOffizielle Website

Warum wir es ausgewählt haben

Wir würden es wegen Lage und Rahmen buchen: innerhalb des Grabens, rund um einen Pool und einen tropischen Garten, mit einem Thai-Lue-Haus als Lounge und einem Butler rund um die Uhr. Es ist die unkomplizierte Antwort für einen ersten Besuch in Chiang Mai.

Ideal für

  • Paare
  • Kulturreisen
  • Spaziergänge durch die Altstadt
  • Ein koloniales Thai-Lue-Haus als Empfangslounge, umgeben von einem Außenpool und einem tropischen Garten
  • Innerhalb der Altstadtmauern am Suan-Dok-Tor, nahe Tempeln, Museen und Fußgängerstraßen
  • Butlerservice rund um die Uhr und Zimmer mit privatem Balkon, zum Garten oder zum Pool

Das bietet das Hotel

Laut der offiziellen Website des Hauses.

  • SwimmingpoolZwischen den Cottages Dahla und Monta, im Garten
  • Poolbar
  • The Canal Bar & RestaurantThailändische und westliche Küche; Frühstück 7:00–10:00 Uhr
  • Fitnessraum
  • WLANKostenlos, Highspeed
  • Rezeption rund um die UhrMit Concierge- und Butlerservice
  • Flughafentransfer
  • Privater ShuttlebusFragen Sie das Butler-Team
  • Parkplatz
  • KlimaanlageEinzeln regelbar
  • BadewanneSeparate Dusche und Badewanne in den Zimmern
  • MinibarIn den Zimmern

Die Wahl zwischen beiden

Fluss Ping oder Altstadt: so entscheiden Sie

Chiang Mai ist kompakt, die Wahl hängt also eher von der Atmosphäre als von der Entfernung ab.

Der Fluss Ping: ein Haus mit Geschichte

Die Lanna-Kolonial-Residenzen von Na Nirand, sein Restaurant am Fluss, die Reisscheune aus Teak und der hundertjährige Regenbaum lassen es wie ein privates Anwesen wirken, fünf Minuten vom Night Bazaar. Die richtige Wahl für einen romantischen, designorientierten Aufenthalt.

Die Altstadt: Tempel vor der Tür

Das Rim Resort liegt am Suan-Dok-Tor innerhalb der Stadtmauer, rund um einen Pool und einen tropischen Garten, wenige Minuten von Tempeln, Museen und den Wochenend-Fußgängerstraßen entfernt. Die richtige Wahl für einen ersten Besuch.

Noch unentschlossen zwischen den Vierteln? Unser Guide „Wo übernachten“ vergleicht Altstadt, Nimman und Flussufer, und der komplette Chiang-Mai-Reiseführer behandelt Tempel, Märkte und die besten Monate.

Wo übernachten in Chiang MaiDer komplette Reiseführer für Chiang Mai

FAQ

Häufige Fragen

Hotels in Chiang Mai: die Fragen, die wir am häufigsten hören.

Wo übernachte ich in Chiang Mai: in der Altstadt oder am Fluss?

Innerhalb des Altstadtgrabens liegt das Rim Resort am Suan-Dok-Tor, wenige Minuten von Tempeln, Museen und den Wochenend-Fußgängerstraßen entfernt. Na Nirand liegt am Fluss Ping, fünf Minuten vom Night Bazaar. Unser Guide „Wo übernachten“ vergleicht jedes Viertel.

Wo übernachten in Chiang Mai lesen
Wie weit im Voraus sollte ich ein Hotel in Chiang Mai buchen?

Buchen Sie, sobald Ihre Reisedaten feststehen, wenn Sie zwischen November und Februar, den besten Monaten, oder zur Festivalzeit im November reisen, besonders für die Residenz- und Suitenkategorien. Über den Button „Preise ansehen“ jedes Hotels sehen Sie die aktuelle Verfügbarkeit.

Wann ist die beste Reisezeit für Chiang Mai?

November bis Februar ist kühl und trocken und die beste Zeit. März und April bringen Rauch von der Brandrodungszeit, und die Regenzeit dauert von Juni bis Oktober. Die Preise ändern sich mit Saison und Zimmerkategorie, deshalb zeigen wir Kategorien statt Preise.

Das Wetter in Chiang Mai Monat für Monat
Wie komme ich vom Flughafen Chiang Mai zu meinem Hotel?

Na Nirand liegt laut Resort etwa 15 Autominuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt. Das Rim Resort bietet einen Flughafentransfer an und liegt wenige Minuten vom Flughafen entfernt.

Brauche ich einen Roller oder ein Taxi, um mich fortzubewegen?

Vom Rim Resort sind Tempel, Museen und der Markt der Wochenend-Fußgängerstraße wenige Minuten entfernt, und das Resort kann einen privaten Shuttlebus organisieren. In Na Nirand bietet das Gelände ein Restaurant, eine Poolbar und ein Spa, und der Night Bazaar ist etwa fünf Minuten entfernt.

Welches Hotel eignet sich besser für einen romantischen Aufenthalt?

Na Nirand ist ganz auf Romantik ausgerichtet: Lanna-Kolonial-Residenzen, das Glashaus mit 360-Grad-Dachblick, ein Restaurant am Fluss und ein Garten mit hundertjährigem Regenbaum. Das Rim Resort passt zu Paaren, die einen Pool, einen Garten und die Altstadt vor der Tür wünschen.

Kann ich diese Hotels direkt buchen?

Ja. Der Button „Preise ansehen“ bei Na Nirand öffnet die offizielle Website des Resorts. Beim Rim Resort öffnet er Trip.com, einen unserer Buchungspartner. Beide öffnen sich in einem neuen Tab.

Weitere Hotels

Unsere Hotelempfehlungen in anderen Reisezielen Thailands.

Das sind redaktionelle Empfehlungen: Wir wurden dafür nicht bezahlt und behaupten nie, in einem Haus übernachtet zu haben, in dem wir nicht geschlafen haben. Buchungslinks zu Trip.com sind Partnerlinks.